Información sobre Protección de Datos

COSMOS GRAND S.L.U. tratará los datos de carácter personal recabados con la finalidad de permitir la gestión de la relación y contacto y, en su caso, atender las solicitudes que nos haya formulado. Puede contactar con nosotros en la dirección Ctra Sa Caleta km 3.5, Sant Josep de Sa Talaia, 07830, Ibiza. La base jurídica del tratamiento es el interés legítimo. Puede acceder, rectificar, suprimir, oponerse, limitar el tratamiento o solicitar la portabilidad de sus datos dirigiéndose a dataprotection@paiise-ibz.com, contactar con nuestro Delegado de Protección de Datos a través del siguiente correo electrónico dpo@paiise-ibz.com o dirigirse a la Agencia Española de Protección de Datos. Sus datos se conservarán durante todo el tiempo en que estas relaciones subsistan y aún después, hasta que prescriban las eventuales responsabilidades derivadas de las mismas.

Data Protection Information

COSMOS GRAND S.L.U. will process the personal data collected for the purpose of managing the relationship and contact and, where appropriate, responding to your requests. You can contact us at the address Ctra Sa Caleta km 3.5, Sant Josep de Sa Talaia, 07830, Ibiza. The legal basis for processing is the legitimate interest. You can access, rectify, delete, oppose, limit the processing or request the portability of your data by contacting dataprotection@paiise-ibz.com, contacting our Data Protection Officer via the following email address dpo@paiise-ibz.com or contacting the Spanish Data Protection Agency. Your data will be stored during the relationship and after termination of the same, for the limitation period for legal actions that could result from it.

Informativa sulla Protezione dei Dati

COSMOS GRAND S.L.U. tratterà i dati personali raccolti al fine di permettere la gestione della relazione e del contatto e, ove opportuno, di soddisfare le richieste effettuate. Può contattarci all’indirizzo Ctra Sa Caleta km 3.5, Sant Josep de Sa Talaia, 07830, Ibiza. La base legale del trattamento è l’interesse legittimo. È possibile accedere, modificare, cancellare, contestare, limitare il trattamento o richiedere la portabilità dei dati all’indirizzo email dataprotection@paiise-ibz.com, contattare con il nostro responsabile di protezione dei dati al seguente e-mail dpo@paiise-ibz.com o contattare la “Agencia Española de Protección de Datos”. I dati saranno conservati per tutto il tempo in cui queste relazioni sussistono e anche dopo, fino a quando non prescrivono le possibili responsabilità derivate da esse.

Informations sur la Protection des Données

COSMOS GRAND S.L.U. traitera les données personnelles collectées afin de permettre la gestion de la relation et du contact et, en cas échéant, de répondre aux demandes que vous avez formulées. Vous pouvez nous contacter à l’adresse Ctra Sa Caleta km 3.5, Sant Josep de Sa Talaia, 07830, Ibiza. La base juridique du traitement est de l’intérêt légitime. Vous pouvez accéder, modifier, supprimer, d’opposition, de limiter le traitement ou la demande la portabilité des données en vous adressant à : dataprotection@paiise-ibz.com, contacter notre responsable de la protection des données à l’adresse électronique suivante dpo@paiise-ibz.com ou contactez l’Agence espagnole de protection des données. Vos données seront conservées tant que ces relations subsisteront et même après, jusqu’à ce qu’elles prescrivent les responsabilités éventuelles qui en découlent.

Informatie over Gegevensbescherming

COSMOS GRAND S.L.U. zal uw verzamelde persoonlijke gegevens verwerken met het oog op het beheer van en contact met de relatie en, waar nodig, de reactie op uw verzoeken. U kunt contact met ons opnemen op het adres Ctra Sa Caleta km 3.5, Sant Josep de Sa Talaia, 07830, Ibiza. De wettelijke basis voor verwerking is het legitieme belang. U kunt de verwerking van uw gegevens inzien, wijzigen, verwijderen, bezwaar maken, beperken of de portabiliteit van uw gegevens aanvragen door contact op te nemen met dataprotection@paiise-ibz.com of met onze functionaris voor gegevensbescherming via het volgende e-mailadres dpo@paiise-ibz.com of door contact op te nemen met de Spaanse Data Protection Agency. Uw gegevens worden opgeslagen tijdens de looptijd en na beëindiging van de relatie, ter nakoming van daaruit voortvloeiende verplichtingen.

Informationen zum Datenschutz

COSMOS GRAND S.L.U. wird die gesammelten, personenbezogenen Daten verarbeiten, um die Verwaltung der Beziehung und des Kontaktes zu ermöglichen, und gegebenenfalls, die Anfragen zu bearbeiten die Sie uns formuliert haben. Sie können uns unter der Adresse Ctra Sa Caleta km 3.5, Sant Josep de Sa Talaia, 07830, Ibiza, kontaktieren. Die rechtliche Grundlage der Behandlung ist das berechtigte Interesse. Sie können unter dataprotection@paiise-ibz.com auf Ihre Daten zugreifen, diese berichtigen, löschen, ablehnen, die Behandlung einschränken oder die Portabilität Ihrer Daten beantragen, unter der folgenden E-Mail Adresse dpo@paiise-ibz.com unseren Datenschutzbeauftragten kontaktieren oder sich an die spanische Datenschutzbehörde wenden. Ihre Daten werden so lange gespeichert, wie diese Beziehungen bestehen und auch danach, bis sie die möglichen Verantwortlichkeiten vorschreiben.

Informação sobre Proteção de Dados

COSMOS GRAND S.L.U. os dados de caráter pessoal serão solicitados com a finalidade de permitir a gestão da relação e contato, em este caso, atendendo as solicitações propostas/formuladas. Poderá contatar-nos no endereço a seguir: Ctra Sa Caleta km 3.5, Sant Josep de Sa Talaia, 07830, Ibiza. A base jurídica do tratamento é o interesse legítimo. Poderá aceder, corrigir, suprimir, opor-se, limitar o tratamento ou solicitar a portabilidade dos seus dados dirigindo-se a dataprotection@paiise-ibz.com, e contatar com o nosso Delegado de Proteção de Dados através do seguinte endereço de correio eletrônico dpo@paiise-ibz.com ou contatar com a Agencia Espanhola de Proteção de Dados. Seus dados serão conservados durante todo o período de existência da relação e a posterior, obedecendo o período de prescrição das eventuais responsabilidades derivadas da mesma.